{"title":"LETNIA KOLEKCJA","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eWitaj w swojej najbardziej słonecznej porze roku. \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"50\"\u003eThe Summer Edit\u003c\/b\u003e to starannie dobrana kolekcja stworzona po to, by celebrować każdą chwilę na świeżym powietrzu -\u0026nbsp; od spontanicznych pikników na łące po eleganckie przyjęcia w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eZebraliśmy nasze najgładsze, najbardziej funkcjonalne klasyki - nasze autorskie \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"88\"\u003etorby na ciasto (Cake Carriers), torby na butelki, torby Analogowe oraz torby termiczne -\u003c\/b\u003e i ubraliśmy je w pełną symfonię naszych charakterystycznych, letnich wzorów. Bez względu na to, czy zachwyci Cię bogata, artystyczna kreska naszej botanicznej odmiany \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"354\"\u003eToile de Jouy\u003c\/i\u003e, czy też jasne, śródziemnomorskie ciepło wzoru \u003cem\u003eLemons\u003c\/em\u003e, każdy element został zaprojektowany tak, by wnieść nutę sielskiej, bezwysiłkowej poezji do Twoich letnich spotkań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eSzyte ręcznie w Polsce z najwyższej jakości tkanin premium, te akcesoria nie tylko pomogą Ci zabrać ze sobą weekendowe smakołyki; one zamykają w sobie samą esencję niespiesznych, zalanych słońcem popołudni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWybierz swój ulubiony wzór i zabierz ducha lata wszędzie tam, dokąd zmierzasz.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cake-carrier-bag-stripes","title":"Torba na ciasto – Pumpkin Stripes","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWielorazowa Torba na Ciasto | Elegancki Transporter na Wypieki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź swoje wypieki na salony! Nasza autorska, wielorazowa torba na ciasto to kwintesencja stylu i funkcjonalności. Zaprojektowana z myślą o osobach, które kochają piec i chcą dzielić się domową gościnnością w wielkim stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa elegancka torba to przedłużenie ciepła, estetyki i dbałości o detal, jakie panują w Twoim domu. To idealny sposób, by z dumą transportować swoje kulinarne dzieła – słodkie tarty, wytrawne quiche, czy pyszne paszteciki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDomowe wypieki zasługują na wielkie wejście, a nasza torba zapewnia im bezpieczną podróż w poziomie i nienaganną prezentację. To genialny pomysł na prezent dla każdej osoby, u której pasja do gotowania i pieczenia wymaga równie pięknej oprawy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunkcjonalność i Wykonanie:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁatwe wsuwanie: Szeroko otwierana klapka z dwoma bezpiecznymi zatrzaskami ułatwia wsuwanie gorącego naczynia prosto z piekarnika, minimalizując ryzyko uszkodzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczegóły Produktu:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary \u003c\/strong\u003e: 40 x 45cm (Pasuje do większości standardowych, okrągłych i kwadratowych naczyń do pieczenia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Zewnętrzny\/Podszewka) \u003c\/strong\u003e: 100% bawełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Wyściółka):\u003c\/strong\u003e Wyściółka poliestrowa zapewniająca optymalną strukturę i ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUchwyty:\u003c\/strong\u003e Trwałe i wygodne uchwyty z mocnej bawełnianej taśmy, zachowujące kształt dla bezpiecznego transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWykonanie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowano i wykonano z dbałością o szczegóły w Polsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWszechstronność:\u003c\/b\u003e Idealne do transportu ciast, tart, quiche, pasztecików, pizzy i wytrawnych wypieków.\u003c\/p\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55952105177432,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/Cake_Carrier_Bag_Pumpkin_Stripes.png?v=1762891094"},{"product_id":"cake-carrier-bag-strawberries","title":"Torba na ciasto – Vintage Strawberries","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTorba na ciasto truskawkowe w stylu vintage | Wielorazowy transporter na quiche i tarty\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź ponadczasowy urok do swoich spotkań z naszą \u003cb\u003ewielorazową torbą na ciasto\u003c\/b\u003e z uroczym nadrukiem vintage z truskawkami. Zaprojektowana dla wymagających gospodarzy, ta pikowana \u003cb\u003etorba na quiche i tarty\u003c\/b\u003e zapewni, że Twoje domowe smakołyki – słodkie lub wytrawne – będą bezpiecznie przewożone w poziomie i dotrą w nienagannym stylu. Jej inteligentna konstrukcja z klapką pozwala na łatwe wsuwanie naczynia prosto z piekarnika, aby pięknie się prezentowało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMateriał (warstwa zewnętrzna i podszewka):\u003c\/b\u003e 100% naturalna bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMateriał (wyściółka):\u003c\/b\u003e wyściółka poliestrowa zapewniająca strukturę i ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWzór:\u003c\/b\u003e Nadruk z motywem truskawkowym w stylu vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e 40 x 45 cm (pasuje do standardowych okrągłych i kwadratowych naczyń do pieczenia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eInteligentne zamknięcie:\u003c\/b\u003e Posiada szeroko otwieraną klapkę z dwoma bezpiecznymi zatrzaskami, dzięki czemu możesz łatwo wsuwać gorące naczynia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTrwałe uchwyty:\u003c\/b\u003e Wykonane z mocnej bawełnianej taśmy, która zachowuje swój kształt, zapewniając bezpieczny i wygodny transport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWykonanie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowano i wykonano z dbałością o szczegóły w Polsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWszechstronność:\u003c\/b\u003e Idealne do transportu ciast, tart, quiche, pasztecików i wypieków wytrawnych.\u003c\/p\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55952107110744,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/Vintage_Strawberries_Cake_Carrier_Bag.png?v=1762892644"},{"product_id":"cake-carrier-bag-toile-de-jouy","title":"Torba na ciasto - Toile de Jouy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePikowana torba na ciasto Toile de Jouy | Transporter do quiche i tart wielokrotnego użytku\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWielorazowa Torba na Ciasto Toile de Jouy | Elegancki Transporter na Wypieki\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWprowadź swoje wypieki na salony! Nasza autorska, wielorazowa torba na ciasto to kwintesencja stylu i funkcjonalności. Zaprojektowana z myślą o osobach, które kochają piec i chcą dzielić się domową gościnnością w wielkim stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa elegancka torba to przedłużenie ciepła, estetyki i dbałości o detal, jakie panują w Twoim domu. To idealny sposób, by z dumą transportować swoje kulinarne dzieła – słodkie tarty, wytrawne quiche, czy pyszne paszteciki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDomowe wypieki zasługują na wielkie wejście, a nasza torba zapewnia im bezpieczną podróż w poziomie i nienaganną prezentację. To genialny pomysł na prezent dla każdej osoby, u której pasja do gotowania i pieczenia wymaga równie pięknej oprawy.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŁatwe wsuwanie: Szeroko otwierana klapka z dwoma bezpiecznymi zatrzaskami ułatwia wsuwanie gorącego naczynia prosto z piekarnika, minimalizując ryzyko uszkodzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczegóły Produktu:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary \u003c\/strong\u003e: 40 x 45cm (Pasuje do większości standardowych, okrągłych i kwadratowych naczyń do pieczenia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Zewnętrzny\/Podszewka) \u003c\/strong\u003e: 100% bawełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Wyściółka):\u003c\/strong\u003e Wyściółka poliestrowa zapewniająca optymalną strukturę i ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUchwyty:\u003c\/strong\u003e Trwałe i wygodne uchwyty z mocnej bawełnianej taśmy, zachowujące kształt dla bezpiecznego transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWykonanie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowano i wykonano z dbałością o szczegóły w Polsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWszechstronność:\u003c\/b\u003e Idealne do transportu ciast, tart, quiche, pasztecików, pizzy i wytrawnych wypieków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWszechstronność:\u003c\/b\u003e Idealne do transportu ciast, tart, quiche, pasztecików i wypieków wytrawnych.\u003c\/p\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55952110911832,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/Cake_Carrier_Bag_Toile_de_Jouy.png?v=1762891882"},{"product_id":"cake-carrier-bag-lemon","title":"Torba na ciasto – Lemons","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePikowana torba na ciasto we wzór cytrynek | Wielorazowy transporter na quiche i tarty\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiczym śródziemnomorski promyk słońca, nasza \u003cb\u003ewielorazowa torba na ciasto\u003c\/b\u003e rozjaśni każde spotkanie. Pięknie pikowana, cytrynowa warstwa wierzchnia odsłania niebanalną, kontrastową podszewkę w paski, dzięki czemu ta\u0026nbsp;\u003cb\u003etorba na quiche i tarty\u003c\/b\u003e jest wyrazem radosnego, świadomego stylu. \u003cspan class=\"citation-61 citation-end-61\"\u003e\u003c\/span\u003eNasza autorska, wielorazowa torba na ciasto to kwintesencja stylu i funkcjonalności.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDomowe wypieki zasługują na wielkie wejście, a nasza torba zapewnia im bezpieczną podróż w poziomie i nienaganną prezentację. To genialny pomysł na prezent dla każdej osoby, u której pasja do gotowania i pieczenia wymaga równie pięknej oprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczegóły Produktu:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary \u003c\/strong\u003e: 40 x 45cm (Pasuje do większości standardowych, okrągłych i kwadratowych naczyń do pieczenia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Zewnętrzny\/Podszewka) \u003c\/strong\u003e: 100% bawełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Wyściółka):\u003c\/strong\u003e Wyściółka poliestrowa zapewniająca optymalną strukturę i ochronę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUchwyty:\u003c\/strong\u003e Trwałe i wygodne uchwyty z mocnej bawełnianej taśmy, zachowujące kształt dla bezpiecznego transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWykonanie:\u003c\/b\u003e Zaprojektowano i wykonano z dbałością o szczegóły w Polsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWszechstronność:\u003c\/b\u003e Idealne do transportu ciast, tart, quiche, pasztecików, pizzy i wytrawnych wypieków.\u003c\/p\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55952116810072,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/Quilted_Lemon_Cake_Carrier_Bag.png?v=1762891493"},{"product_id":"4-bottle-bag-lemons","title":"Torba na 4 Butelki- Lemons","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLekkość i elegancja w codziennym wydaniu\u003c\/b\u003e Dodaj szyku codziennym sprawunkom i chwilom obdarowywania dzięki naszej torbie na 4 butelki z radosnym motywem cytryn. Zaprojektowana z myślą o nowoczesnym domu i duszy, torba ta harmonijnie łączy śródziemnomorski urok z wysoką funkcjonalnością. Niezależnie od tego, czy wybierasz się na lokalny targ, piknik w parku, czy przygotowujesz przemyślany upominek – nasza torba zapewni Twoim butelkom bezpieczną podróż w najlepszym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSolidna i przemyślana konstrukcja\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMiejsce na cztery butelki:\u003c\/b\u003e Specjalnie zaprojektowana, by bezpiecznie pomieścić cztery butelki dowolnej wielkości – od rzemieślniczych oliw i lemoniad po Twoje ulubione roczniki win.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStabilne wewnętrzne przegrody:\u003c\/b\u003e Miękkie przegródki utrzymują butelki w pionie, zapobiegając ich obijaniu się lub stłuczeniu podczas ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWzmocnione dno:\u003c\/b\u003e Zaprojektowane z myślą o trwałości; wzmocniona podstawa zapewnia dodatkową stabilność i zapobiega odkształcaniu się torby, nawet przy pełnym obciążeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBawełniane uchwyty Premium:\u003c\/b\u003e Wykonane z wysokiej jakości bawełnianej taśmy nośnej; uchwyty są miękkie dla dłoni, a jednocześnie wystarczająco mocne, by komfortowo nosić większe ciężary.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57049577455960,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/Lemons4BottleBag.png?v=1775326694"},{"product_id":"4-bottle-bag-vintage-strawberries","title":"Torba na 4 Butelki- Vintage Strawberries","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePonadczasowa klasyka na Twoje najpiękniejsze spotkania\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003eZabierz ze sobą cząstkę skąpanego w słońcu lata, gdziekolwiek się udasz. Nasza torba na 4 butelki w urzekającym wzorze Vintage Strawberries to coś więcej niż zwykły transporter – to hołd dla idei \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"251\"\u003eslow living\u003c\/i\u003e i rzemieślniczego piękna. Zaprojektowana, by łączyć nostalgiczną estetykę z nowoczesną trwałością, jest idealną towarzyszką poranków na targu, pikników w ogrodzie lub elegancką oprawą dla wyjątkowego prezentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% Bawełna Premium z wytrzymałymi uchwytami z taśmy bawełnianej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Wzmocnione dno, 4-częściowe wewnętrzne przegrody, dwustronny nadruk (Truskawki i Kropki).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona do codziennego użytku; łatwa w czyszczeniu miejscowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage Strawberries (zewnątrz) \/ Subtelne kropki (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57049604882776,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/VintageSTrawberrie4bottlebag.png?v=1775327040"},{"product_id":"4-bottle-bag-toile-de-jouy","title":"Torba na 4 Butelki - Toile De Jouy","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKwintesencja wyrafinowania dla Twoich najlepszych wyborów\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003eWprowadź odrobinę ponadczasowego francuskiego kunsztu do swojej codzienności. Nasza torba na 4 butelki w kultowym wzorze Toile de Jouy to lekcja dyskretnego luksusu. Zaprojektowana dla tych, którzy cenią tradycyjne wzornictwo i nienaganne rzemiosło – ta torba zamieni zwykłą wizytę w winiarni czy butiku w przemyślaną manifestację stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% Bawełna Premium z wytrzymałymi uchwytami z taśmy bawełnianej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Wzmocnione dno, 4-częściowe wewnętrzne przegrody, dwustronny nadruk (Toile de Jouy i Paski).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona z myślą o codziennej trwałości; łatwa w czyszczeniu miejscowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Toile de Jouy (zewnątrz) \/ Paski (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57049656656216,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/ToileDeJouy4bottlebagwine.png?v=1775327296"},{"product_id":"4-bottle-bag-pumpkin-stripes","title":"Torba na 4 Butelki - Pumpkin Stripes","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNowoczesne spojrzenie na klasyczne linie\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003ePostaw na wyrazisty akcent z naszą torbą na 4 butelki w ciepłym i zapraszającym wzorze Pumpkin Stripes. Zaprojektowana dla miłośników współczesnego designu z przytulną, jesienną duszą – ta torba to idealne połączenie modnych wzorów z codzienną funkcjonalnością. Niezależnie od tego, czy wybierasz się na uroczystą kolację, czy po prostu chcesz stylowo uporządkować swoją kuchnię, ta torba wniesie powiew wyrafinowanego koloru do Twojej codzienności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% Bawełna Premium z wytrzymałymi uchwytami z taśmy bawełnianej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Wzmocnione dno, 4-częściowe wewnętrzne przegrody, dwustronny projekt (Pomarańczowe Paski i Głęboki Fiolet).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona z myślą o codziennej trwałości; łatwa w czyszczeniu miejscowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Pomarańczowe Paski (zewnątrz) \/ Fiolet (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57049710952792,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/PumpkinStripes4bottlebag.png?v=1775327546"},{"product_id":"tote-bag-navy-amphibian","title":"Torba Analogowa bawełniana - Navy Amphibian","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eTa wyjątkowa torba typu tote to połączenie głębokiego granatu z odrobiną humoru i niezwykłą funkcjonalnością. Wykonana z wytrzymałej tkaniny o splocie panama, skrywa wewnątrz tajemniczy świat – podszewkę z akwarelowym motywem uroczych żab. To projekt dla tych, którzy kochają klasykę z nutą ekstrawagancji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eDesign z myślą o Tobie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Wyposażona w dwie boczne kieszenie (idealne na bidon lub parasol) oraz dużą kieszeń zewnętrzną, która z łatwością pomieści bukiet kwiatów, rakietę do padla lub ulubioną lekturę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eWnętrze:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Piękna, artystyczna podszewka, praktyczna kieszeń wewnętrzna oraz bezpieczne zapięcie na zamek błyskawiczny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eKomfort:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Długie uchwyty z bawełnianej taśmy zapewniają wygodę noszenia na ramieniu przez cały dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e 38 cm szer. x 35 cm wys., szerokie dno 14 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Wytrzymała bawełna o splocie panama.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57277694640472,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/navyamphbianfront.jpg?v=1782371865"},{"product_id":"tote-bag-lemons","title":"Torba Analogowa bawełniana - Lemons","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003ePoczuj powiew śródziemnomorskiego lata z naszą torbą w soczysty, cytrynowy wzór. To projekt, który emanuje świeżością i radością, łącząc rzemieślniczą precyzję z wyjątkową praktycznością. Wnętrze skrywa stylowy kontrast: podszewkę w klasyczne niebiesko-zielone paski, która dodaje torbie unikalnego charakteru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003ePojemność i styl:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Dwie boczne kieszenie na bidon lub parasol oraz duża kieszeń zewnętrzna - idealna na bukiet świeżych kwiatów, rakietę do padla lub ulubioną książkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eDetale:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Wewnętrzna kieszeń na drobiazgi oraz zapięcie na zamek błyskawiczny, które dba o bezpieczeństwo Twoich rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eWygoda:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Długie uchwyty z bawełnianej taśmy pozwalają na komfortowe noszenie torby na ramieniu, niezależnie od obciążenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e 38 cm szer. x 35 cm wys., szerokie dno 14 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Wysokiej jakości 100% bawełniana tkanina z autorskim nadrukiem cytryn.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57277702504792,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/ToteBagLemonsfront.jpg?v=1778616447"},{"product_id":"tote-bag-vintage-strawberries","title":"Torba Analogowa bawełniana - Vintage Strawberries","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003ePoczuj urok letniego popołudnia w ogrodzie z naszą torbą w motywie soczystych, truskawek w stylu vintage. To projekt, który łączy w sobie nutę nostalgii z nowoczesną funkcjonalnością. Wnętrze skrywa subtelną niespodziankę: podszewkę w kolorze naturalnym, ozdobioną delikatnymi kropkami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003ePraktyczna elegancja:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Dwie boczne kieszenie na butelkę wody lub parasol oraz obszerna kieszeń zewnętrzna - idealne miejsce na bukiet polnych kwiatów, rakietę do padla lub ulubiony magazyn.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eDetale:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Bawełniana podszewka w kropki, wewnętrzna kieszeń na telefon i klucze oraz zapięcie na zamek błyskawiczny.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eKomfort:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Długie, wytrzymałe uchwyty z bawełnianej taśmy, zaprojektowane do wygodnego noszenia na ramieniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e 38 cm szer. x 35 cm wys., szerokie dno 14 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e 100% naturalna bawełna wysokiej jakości.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57277746217304,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/ToteBagVintageStrawberries2.jpg?v=1778617626"},{"product_id":"tote-bag-toile-de-jouy","title":"Torba  Analogowa bawełniana - Toile De Jouy","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eKlasyka, która nigdy nie wychodzi z mody. Ta torba to hołd dla tradycyjnego francuskiego wzornictwa Toile de Jouy, łączący wyrafinowany artyzm z codzienną funkcjonalnością. Wnętrze skrywa stylowy kontrast: podszewkę w eleganckie pasy w kolorze burgundu i granatu, która nadaje całości luksusowego charakteru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003ePraktyczny szyk:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Dwie boczne kieszenie na butelkę wody lub parasol oraz duża kieszeń zewnętrzna – idealna na bukiet kwiatów, rakietę do padla lub ulubioną lekturę.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eDetale:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Wewnętrzna podszewka w pasy, praktyczna kieszonka na drobiazgi oraz zapięcie na zamek błyskawiczny.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eKomfort:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e Długie uchwyty z bawełnianej taśmy zapewniają wygodę noszenia na ramieniu, niezależnie od tego, jak intensywny jest Twój dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: PL;\"\u003e 38 cm szer. x 35 cm wys., szerokie dno 14 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt;\"\u003eMateriał:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt;\"\u003e 100% wysokiej jakości bawełna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57277765157208,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/ToteBagToileDeJouy.jpg?v=1778617205"},{"product_id":"cooler-bag-toile-de-jouy","title":"Torba Termiczna - Toile De Jouy","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePonadczasowa klasyka, która nigdy nie traci na uroku.\u003c\/b\u003e Ta torba termiczna to hołd dla tradycyjnego francuskiego wzornictwa Toile de Jouy, łączący wyrafinowaną estetykę z codzienną funkcjonalnością. Stworzona dla tych, którzy cenią elegancję nawet podczas spontanicznego wyjścia na plażę czy pikniku w parku.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePraktyczne przechowywanie:\u003c\/b\u003e Trzy zewnętrzne kieszenie pozwalają na idealną organizację drobiazgów, takich jak telefon, klucze czy ulubiona lektura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wysokiej jakości warstwa termiczna dbająca o świeżość Twoich przekąsek, solidny zamek błyskawiczny oraz antypoślizgowe nóżki, które chronią dno torby przed zabrudzeniem i zniszczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe uchwyty z bawełnianej taśmy oferują dwie opcje noszenia - krótkie rączki do trzymania w dłoni oraz długi, regulowany pasek na ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Szerokość 32 cm, wysokość 20 cm, bok oraz dno 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna to 100% bawełna premium z naszym autorskim nadrukiem; wnętrze wyłożone profesjonalną izolacją termiczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57290261070168,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/CoolerToileDeJouy_9ca4d394-70c6-45ea-8a9f-95d32db3bf50.jpg?v=1778748231"},{"product_id":"cooler-bag-toile-de-jouy-copy","title":"Torba Termiczna - Saint Tropez","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOdświeżająca bryza nadmorskiej elegancji.\u003c\/b\u003e Torba termiczna Saint Tropez przyciąga wzrok intensywnymi, turkusowymi pasami, inspirowanymi misternym pięknem marokańskich wnętrz. To idealne połączenie śródziemnomorskiego szyku z duszą bohemy, stworzone by dodać koloru i wyrafinowania Twoim wypadom nad wodę czy słonecznym piknikom.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePraktyczne przechowywanie:\u003c\/b\u003e Trzy zewnętrzne kieszenie pozwalają na idealną organizację drobiazgów, takich jak telefon, klucze czy ulubiona lektura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wysokiej jakości warstwa termiczna dbająca o świeżość Twoich przekąsek, solidny zamek błyskawiczny oraz antypoślizgowe nóżki, które chronią dno torby przed zabrudzeniem i zniszczeniem.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe uchwyty z bawełnianej taśmy oferują dwie opcje noszenia - krótkie rączki do trzymania w dłoni oraz długi, regulowany pasek na ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Szerokość 32 cm, wysokość 20 cm, bok oraz dno 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna to 100% bawełna premium z naszym autorskim nadrukiem; wnętrze wyłożone profesjonalną izolacją termiczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57290261922136,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/coolerSanitTropez.jpg?v=1778748922"},{"product_id":"cooler-bag-natural-amphibian","title":"Torba Termiczna - Natural Amphibian ","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003e Radosny akcent inspirowany naturą.\u003c\/b\u003e Torba termiczna Natural Amphibian ozdobiona jest pełnym wdzięku wzorem wesołych żabek, namalowanych techniką akwareli na naturalnym, bawełnianym tle. Ten artystyczny i nieco bajkowy design celebruje piękno życia nad wodą, stając się uroczym towarzyszem letnich przygód i spotkań na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePraktyczne przechowywanie:\u003c\/b\u003e Trzy zewnętrzne kieszenie pozwalają na idealną organizację drobiazgów, takich jak telefon, klucze czy ulubiona lektura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wysokiej jakości warstwa termiczna dbająca o świeżość Twoich przekąsek, solidny zamek błyskawiczny oraz antypoślizgowe nóżki, które chronią dno torby przed zabrudzeniem i zniszczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe uchwyty z bawełnianej taśmy oferują dwie opcje noszenia - krótkie rączki do trzymania w dłoni oraz długi, regulowany pasek na ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Szerokość 32 cm, wysokość 20 cm, bok oraz dno 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna to 100% bawełna premium z naszym autorskim nadrukiem; wnętrze wyłożone profesjonalną izolacją termiczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57290276798808,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/CoolerNaturalAmphibian.jpg?v=1778749555"},{"product_id":"cooler-bag-classic-navy","title":"Torba Termiczna- Classic Navy","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eyrafinowana klasyka w nadmorskim stylu.\u003c\/b\u003e Torba termiczna Navy to kwintesencja ponadczasowej elegancji, wykonana z grubej bawełny typu Panama w jakości premium. Głęboki granat został pięknie przełamany kontrastującymi elementami w naturalnym kolorze, takimi jak wytrzymałe uchwyty i zamek, tworząc wyrafinowany design, który sprawdzi się zarówno na jachcie, jak i podczas eleganckiego przyjęcia w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePraktyczne przechowywanie:\u003c\/b\u003e Trzy zewnętrzne kieszenie pozwalają na idealną organizację drobiazgów, takich jak telefon, klucze czy ulubiona lektura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wysokiej jakości warstwa termiczna dbająca o świeżość Twoich przekąsek, solidny zamek błyskawiczny oraz antypoślizgowe nóżki, które chronią dno torby przed zabrudzeniem i zniszczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe uchwyty z bawełnianej taśmy oferują dwie opcje noszenia - krótkie rączki do trzymania w dłoni oraz długi, regulowany pasek na ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Szerokość 32 cm, wysokość 20 cm, bok oraz dno 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna to 100% bawełna Panama premium; wnętrze wyłożone profesjonalną izolacją termiczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57290343809368,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/coolernavyandnaturalAphibian.jpg?v=1778749571"},{"product_id":"cooler-bag-apricot-sky","title":"Torba Termiczna - Apricot Sky","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBlask idealnego letniego wieczoru.\u003c\/b\u003e Torba termiczna Apricot Sky to zachwycająca melodia pomarańczowych i różowych pasów, przywołująca na myśl magiczne barwy zachodzącego słońca. Ten pełen energii i radości design wnosi powiew letniego ciepła do Twoich nadmorskich wypraw czy spotkań w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePraktyczne przechowywanie:\u003c\/b\u003e Trzy zewnętrzne kieszenie pozwalają na idealną organizację drobiazgów, takich jak telefon, klucze czy ulubiona lektura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDetale:\u003c\/b\u003e Wysokiej jakości warstwa termiczna dbająca o świeżość Twoich przekąsek, solidny zamek błyskawiczny oraz antypoślizgowe nóżki, które chronią dno torby przed zabrudzeniem i zniszczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Wytrzymałe uchwyty z bawełnianej taśmy oferują dwie opcje noszenia - krótkie rączki do trzymania w dłoni oraz długi, regulowany pasek na ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Szerokość 32 cm, wysokość 20 cm, bok oraz dno 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e Tkanina zewnętrzna to 100% bawełna premium z naszym autorskim nadrukiem; wnętrze wyłożone profesjonalną izolacją termiczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57290453614936,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/CoolerBagApricotSky.jpg?v=1778751145"},{"product_id":"analog-tote-bag-apricot-sky","title":"Torba Analogowa bawełniana - Apricot Sky","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eUchwyć esencję ciepłego, zalanego słońcem letniego wieczoru z naszą \u003cstrong\u003eTorbą Analogową \u003c\/strong\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"74\"\u003e- Apricot Sky\u003c\/b\u003e. Ten pięknie zaprojektowany model łączy nostalgiczne pasy w odcieniach zgaszonego pomarańczu i romantycznego różu z codzienną funkcjonalnością, przywołując mgliste piękno idealnego, lipcowego zachodu słońca. Wewnątrz czeka na Ciebie piękna, minimalistyczna niespodzianka: podszewka wykonana w 100% z naturalnej bawełny, która nadaje torbie czysty, ekologiczny i bliski naturze charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePrzemyślany Układ:\u003c\/b\u003e Dwie boczne kieszenie idealnie dopasowane do butelki z wodą lub małego parasola oraz duża, naszywana kieszeń z przodu -\u0026nbsp; gotowa pomieścić świeży bukiet polnych kwiatów, Twój ulubiony magazyn lub rakietę do rzepów na spontaniczną, popołudniową rozgrywkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły:\u003c\/b\u003e Wewnętrzna podszewka ze 100% naturalnej bawełny, praktyczna wewnętrzna kieszonka na najpotrzebniejsze drobiazgi oraz zamek błyskawiczny na całej długości, zapewniający pełne bezpieczeństwo podczas wszystkich codziennych przygód.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKomfort:\u003c\/b\u003e Długie, wygodne rączki wykonane z mocnej taśmy bawełnianej, idealnie wyważone, aby bez wysiłku spoczywać na Twoim ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e Szerokość 38 cm, wysokość 35 cm, z szerokim dnem (14 cm) mieszczącym wszystkie Twoje letnie skarby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% wysokiej jakości bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57504647643480,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/DSC_2322.jpg?v=1782372225"},{"product_id":"2-bottle-bag-vintage-strawberries","title":"Torba na 2 Butelki- Vintage Strawberries","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003ePonadczasowy klasyk na Twoje najpiękniejsze spotkania\u0026nbsp;\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eZabierz ze sobą cząstkę słonecznego lata, dokądkolwiek zmierzasz. Nasza \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"72\"\u003etorba na 2 butelki\u003c\/b\u003e w urokliwy wzór \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"107\"\u003eVintage Strawberries\u003c\/b\u003e to coś więcej niż zwykły transporter – to hołd dla niespiesznego życia (slow living) i rzemieślniczego piękna. Zaprojektowana tak, by ńczyć nostalgiczną estetykę z nowoczesną trwałością, ma idealne proporcje, by pomieścić dwie Twoje ulubione butelki. Dzięki temu staje się niezastąpionym towarzyszem spacerów o zachodzie słońca, kameralnych pikników w ogrodzie lub wyjątkową oprawą dla pięknie skomponowanego prezentu dla kogoś bliskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% bawełna premium z mocnymi rączkami z taśmy bawełnianej, idealnie wyważonymi dla Twojej wygody.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Usztywniane dno zapewniające stabilność, sprytna dwudzielna wewnętrzna przegródka, która dba o bezpieczeństwo butelek, oraz przepiękny wzór w truskawki w stylu vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Vintage Strawberries (na zewnątrz) \/ Subtelne groszki (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona z myślą o codziennych przygodach; prać na programie łagodnym\/delikatnym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57510957121880,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/2BottleBag_Vintagestrawberry.jpg?v=1781333692"},{"product_id":"2-bottle-bag-pumpkin-stripes","title":"Torba na 2 Butelki- Pumpkin Stripes","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eNowoczesne spojrzenie na klasyczne linie.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eWyróżnij się z tłumu dzięki naszej \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"35\"\u003etorbie na 2 butelki\u003c\/b\u003e w ciepłym, zapraszającym wzorze \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"87\"\u003ePumpkin Stripes\u003c\/b\u003e. Zaprojektowana z myślą o miłośnikach współczesnej estetyki z przytulną, rzemieślniczą duszą – ta torba ma idealne proporcje, by wygodnie nieść dwie Twoje ulubione butelki. Oferuje doskonałe połączenie modnych wzorów i przyziemnej, codziennej funkcjonalności. Bez względu na to, czy wybierasz się na kameralną kolację z darów jesieni, przytulny jesienny piknik, czy po prostu wręczasz starannie skomponowany prezent w wielkim stylu – ta torba wniesie powiew wyrafinowanego koloru do Twojej codzienności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% bawełna premium z mocnymi rączkami z taśmy bawełnianej, stworzonymi z myślą o noszeniu bez wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Usztywniane dno zapewniające stabilne podparcie, sprytna dwudzielna wewnętrzna przegródka, która dba o to, by Twoje butelki były bezpieczne i ciasno otulone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Pomarańczowe pasy (na zewnątrz) \/ Głęboki fiolet (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona z myślą o codziennych przygodach; łatwa w praniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57510958039384,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/2BottleBagPumpkinStripes3.jpg?v=1781334000"},{"product_id":"2-bottle-bag-navy-amphibian","title":"Torba na 2 Butelki - Navy Amphibian","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eElegancja z przymrużeniem oka na kameralne chwile.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWprowadź odrobinę głębokiego, klasycznego szyku do swoich spotkań we dwoje. Nasza torba na 2 butelki w urzekającym wzorze Navy Amphibian to idealne połączenie stonowanej elegancji i rzemieślniczej fantazji. Stworzona z myślą o miłośnikach slow living i unikalnego designu, z zewnątrz zachwyca minimalistycznym granatem, by w środku zaskoczyć radosnym, artystycznym światem małych żabek. To wspaniała towarzyszka na randkę w parku, wieczorny toast na balkonie lub po prostu wyjątkowo stylowa oprawa dla wyselekcjonowanego prezentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% Bawełna Premium z wytrzymałymi uchwytami z taśmy bawełnianej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Wzmocnione dno, 2-częściowe wewnętrzne przegrody chroniące butelki przed obijaniem, dwustronny nadruk.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Głęboki granat (zewnątrz) \/ Bajkowe, artystyczne żabki (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona do codziennego użytku; łatwa w czyszczeniu miejscowym lub delikatnym praniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57562699923800,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/NavyAmphibian2BottleBag.png?v=1782374584"},{"product_id":"2-bottle-bag-toile-de-jouy","title":"Torba na 2 Butelki - Toile De Jouy","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKwintesencja wyrafinowania dla Twoich najlepszych wyborów.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eWprowadź odrobinę ponadczasowego francuskiego kunsztu do swojej codzienności. Nasza torba na 2 butelki w kultowym wzorze Toile de Jouy to lekcja dyskretnego luksusu w idealnych proporcjach. Zaprojektowana dla tych, którzy cenią tradycyjne wzornictwo i nienaganne rzemiosło – ta torba zamieni kameralne spotkanie w ogrodzie, wieczorny spacer czy wręczenie starannie wybranego upominku w przemyślaną manifestację stylu. To idealny mariaż historycznej elegancji z nowoczesną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"3\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% Bawełna Premium z wytrzymałymi uchwytami z taśmy bawełnianej, stworzonymi z myślą o noszeniu bez najmniejszego wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Wzmocnione dno dla stabilnego podparcia, sprytne 2-częściowe wewnętrzne przegrody chroniące butelki przed obijaniem oraz nadrukw granatowo-bordowe pasy.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Toile de Jouy (zewnątrz) \/ Klasyczne paski (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona z myślą o codziennej trwałości; łatwa w czyszczeniu miejscowym lub praniu na delikatnym programie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57562700415320,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/2BottlebagtoileDeJouy.png?v=1782375571"},{"product_id":"2-bottle-bag-lemons","title":"Torba na 2 Butelki - Lemons","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLekkość i elegancja w codziennym wydaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e Dodaj szyku codziennym chwilom i momentom obdarowywania dzięki naszej torbie na 2 butelki z radosnym motywem cytryn. Zaprojektowana z myślą o nowoczesnym domu i duszy, torba ta harmonijnie łączy śródziemnomorski urok z wysoką funkcjonalnością. Niezależnie od tego, czy wybierasz się na lokalny targ, letni piknik w parku, czy przygotowujesz przemyślany upominek dla kogoś bliskiego – nasza torba zapewni Twoim butelkom bezpieczną podróż w najlepszym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSolidna i przemyślana konstrukcja:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMiejsce na dwie butelki:\u003c\/b\u003e Specjalnie zaprojektowana, by bezpiecznie pomieścić dwie butelki dowolnej wielkości – od rzemieślniczych oliw i lemoniad po Twoje ulubione roczniki win.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStabilne wewnętrzne przegrody:\u003c\/b\u003e Miękka przegródka utrzymuje butelki w pionie, zapobiegając ich obijaniu się lub stłuczeniu podczas ruchu. Wzór w zielono-niebieskie pasy.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWzmocnione dno:\u003c\/b\u003e Zaprojektowane z myślą o trwałości; wzmocniona podstawa zapewnia dodatkową stabilność i zapobiega odkształcaniu się torby, nawet przy pełnym obciążeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBawełniane uchwyty Premium:\u003c\/b\u003e Wykonane z wysokiej jakości bawełnianej taśmy nośnej; uchwyty są miękkie dla dłoni, a jednocześnie wystarczająco mocne, by komfortowo nosić ciężar bez wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57562762838360,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/2BottleBagLemons.png?v=1782376048"},{"product_id":"4-bottle-bag-navy-amphibian","title":"Torba na 4 Butelki - Navy Amphibian","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePonadczasowa klasyka na Twoje najpiękniejsze spotkania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e Zabierz ze sobą cząstkę skąpanego w tajemnicy oceanu, gdziekolwiek się udasz. Nasza torba na 4 butelki w urzekającym wzorze Navy Amphibian to coś więcej niż zwykły transporter – to hołd dla idei slow living i rzemieślniczego piękna. Zaprojektowana, by łączyć głęboką, klasyczną estetykę z nowoczesną trwałością, jest idealną towarzyszką wieczorów na tarasie, pikników w ogrodzie lub elegancką, zaskakującą oprawą dla wyjątkowego prezentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e 100% Bawełna Premium z wytrzymałymi uchwytami z taśmy bawełnianej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCechy:\u003c\/b\u003e Wzmocnione dno, 4-częściowe wewnętrzne przegrody chroniące butelki przed obijaniem,\u0026nbsp; nadruk w totalnie cudowne żabki.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Głęboki granat (zewnątrz) \/ Bajkowe, artystyczne żabki (wewnątrz).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePielęgnacja:\u003c\/b\u003e Stworzona do codziennego użytku; łatwa w czyszczeniu miejscowym lub delikatnym praniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NATURA ATELIER ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57562922516824,"sku":null,"price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/files\/4BottleBagNavyAmphibian.png?v=1782376876"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/8593\/3656\/collections\/CoolerBagApricotSky2_008dd928-2868-4115-b2c9-a07157e7e8c8.jpg?v=1784033799","url":"https:\/\/naturaatelier.com\/pl\/collections\/letnia-kolekcja.oembed","provider":"NATURA ATELIER ","version":"1.0","type":"link"}